El prólogo presenta la creación del Cuaderno Doctrinario 001-2022-TJCA como parte de la labor institucional del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina (TJCA) orientada a la difusión, estudio y perfeccionamiento del derecho comunitario andino. En ejercicio de las funciones del Presidente del Tribunal, se destaca el impulso de actividades académicas y editoriales, así como del Programa de Pasantías, que permite a investigadores y académicos profundizar en la jurisprudencia andina. En ese marco, se contextualiza la investigación realizada por Sonja Kahl durante su pasantía en el TJCA, centrada en la protección ambiental en la Comunidad Andina. El prólogo explica que el trabajo examina el proceso de integración andino, las competencias del Tribunal y la normativa comunitaria ambiental, así como la jurisprudencia del TJCA en materias como comercio exterior, derecho agrario, propiedad intelectual y minería ilegal, en cuanto inciden directa o indirectamente en la protección del ambiente. Finalmente, se resalta la principal propuesta del estudio: aprovechar el derecho andino y, en particular, la acción de incumplimiento, como un mecanismo eficaz de coerción para fortalecer la protección ambiental, incorporando compromisos ambientales en el ordenamiento comunitario cuya inobservancia pueda ser sancionada en el marco del proceso de integración andino.